Saltar al contenido

Radar en marcha

Bastion/Radar

[■] Expediente CVE-2026-120545

Hay corrección

CVE-2026-120545: recorrido de rutas (path traversal) en PowerPress Podcasting plugin by Blubrry

Recorrido de rutas (path traversal) en PowerPress Podcasting plugin by Blubrry, de gravedad media (6,5 sobre 10). Se puede atacar a distancia, con una cuenta cualquiera y sin que la víctima haga nada. Hay versión corregida.

CVSS 3.1
6,5
Media
Explotación
No confirmada
sin entrada en CISA KEV
EPSS 30 d
0,8 %
probabilidad de explotación
Corrección
11.18.3
la más reciente
Publicada
17 nov. 2026
modificada el 18 nov. 2026

También conocida como 1f7aba69-8d66-44e8-8797-3f6abd5281c2

[■] Explicado

PowerPress permite a colaboradores leer imágenes fuera de su carpeta prevista

PowerPress hasta la versión 11.18.2 tiene un fallo que puede permitir a usuarios autenticados con perfil de colaborador o superior leer archivos de imagen del servidor. Actualiza el plugin a la versión 11.18.3 o posterior.

Para todos

Qué es

El plugin puede interpretar de forma incorrecta una ruta indicada al gestionar imágenes del podcast. Así, un usuario con cuenta de colaborador o permisos superiores podría acceder a imágenes guardadas fuera de la ubicación prevista.

Qué te puede pasar

Algunas imágenes del servidor podrían contener información sensible. El fallo afecta a la confidencialidad de esos archivos; no se indica que permita modificarlos o borrar contenido.

Fuentes [S1] [S2]

Para técnicos

Cómo funciona

El fallo es un recorrido de rutas en el parámetro de imágenes asociado al feed (${feed_slug}-images[]). Un atacante autenticado con permisos de colaborador o superiores puede aprovecharlo para leer archivos de imagen fuera de la ruta prevista. La ficha asigna acceso por red, baja complejidad, pocos privilegios y ninguna interacción de otra persona.

Desde dónde
Por red (Internet)
Qué necesita
Una cuenta normal
Interacción
No hace falta que nadie haga nada
Impacto
El impacto indicado es alto para la confidencialidad. La ficha no atribuye impacto a la integridad ni a la disponibilidad.

Fuentes [S1] [S2]

Explotación

Sin constancia de explotación

Los hechos no indican una fecha de incorporación al catálogo KEV de CISA. La ficha de Wordfence consultada describe el fallo y la versión corregida, pero no informa de explotación activa ni de una prueba pública.

Fuentes [S1] [S2]

Qué hacer

  1. 01

    Hoy · WordPress

    Actualiza PowerPress a la versión 11.18.3 o posterior.

    Fuentes [S2] [S3]

Preguntas frecuentes

¿Qué versiones de PowerPress están afectadas?

Las versiones hasta la 11.18.2, inclusive. La versión corregida indicada es la 11.18.3.

Fuentes [S2] [S3]

¿Hace falta ser administrador para aprovechar el fallo?

No. La ficha indica que basta una cuenta autenticada con permisos de colaborador o superiores.

Fuentes [S2]

¿Qué debo hacer para proteger mi web?

Actualiza PowerPress a la versión 11.18.3 o posterior.

Fuentes [S2] [S3]

Glosario

Recorrido de rutas
Fallo que permite manipular una ruta para acceder a archivos fuera de la ubicación prevista.
Colaborador
Perfil de usuario de WordPress con permisos limitados para crear contenido; no equivale a una cuenta de administrador.

De dónde sale cada dato

Cada afirmación lleva su llamada ([S1], [S2]…) a una de estas fuentes. No reproducimos su texto: lo hemos leído, contrastado y contado con nuestras palabras.

  1. S1
    Ficha de la vulnerabilidad CVE-2026-120545

    Identificador, vector CVSS y dato de KEV recogidos en los hechos.

    Bastion Radar Bastion Radar · bastionradar.com

  2. S2
    Aviso de Wordfence sobre la lectura de archivos en PowerPress

    Versiones afectadas y corregida, parámetro implicado, permisos requeridos y capacidad de lectura.

    Wordfence Intelligence (Defiant) Investigación · wordfence.com

  3. S3
    Página del plugin PowerPress y su historial de cambios

    Confirma que el historial del plugin incluye las versiones 11.18.3 y posteriores con mejoras de seguridad.

    WordPress.org Fabricante · wordpress.org

Redactado por Bastion Radar con ayuda de un modelo de lenguaje a partir de los datos del radar y de las fuentes citadas, que el modelo consultó. Después se comprueba afirmación por afirmación y sólo se publica si todo cuadra. Cómo funciona.

Incluye información de vulnerabilidades de Wordfence Intelligence. Copyright Defiant Inc., bajo licencia de Defiant.

CVE® es una marca registrada de The MITRE Corporation. Copyright 1999-2026 The MITRE Corporation. CVE Usage: MITRE hereby grants you a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®). Any copy you make for such purposes is authorized provided that you reproduce MITRE's copyright designation and this license in any such copy.

[A] Comprobación

¿Me afecta?

Escribe tu versión y te decimos si cae en alguno de los tramos afectados. No se guarda nada.

Mi versión de PowerPress Podcasting plugin by Blubrry

Versiones afectadas de PowerPress Podcasting plugin by Blubrry

1 tramo · según Wordfence Intelligence (Defiant)

  • todas las anteriores hasta la 11.18.2 11.18.3

[B] Qué hacer

¿Cómo lo soluciono?

  1. 01

    Actualiza PowerPress Podcasting plugin by Blubrry a la 11.18.3 o posterior.

    Es la corrección más reciente que dan las fuentes.

  2. 02

    Que no te pille la próxima.

    Añade PowerPress Podcasting plugin by Blubrry a Mi stack y tendrás a mano lo que salga de lo que usas.

[C] Cronología

Qué ha pasado

  1. 17 nov. 2026 T0

    Se publica la vulnerabilidad

    según Wordfence Intelligence (Defiant)

  2. 17 nov. 2026 T0

    Hay una versión corregida

    según Wordfence Intelligence (Defiant)

[D] Trazabilidad

Fuentes

Incluye información de vulnerabilidades de Wordfence Intelligence. Copyright Defiant Inc., bajo licencia de Defiant.

CVE® es una marca registrada de The MITRE Corporation. Copyright 1999-2026 The MITRE Corporation. CVE Usage: MITRE hereby grants you a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®). Any copy you make for such purposes is authorized provided that you reproduce MITRE's copyright designation and this license in any such copy.

Datos reinterpretados por Bastion Radar a partir de las fuentes citadas. Fuentes y licencias.